Allgemeine Geschäftsbedingungen

Rechtlich maßgeblich ist allein die französische Fassung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen; diese Übersetzung dient nur zur Information.

1. Verkäufer

Diese Bedingungen regeln die auf dieser Website geschlossenen Verkäufe zwischen Vincent Lietaer EI, tätig unter dem Handelsnamen Rallypac, 11 Lotissement Savy Larigaldi - 46090 Pradines, SIRET 94099515200011, Kontakt: contact@rallypacmod.fr (nachfolgend „der Verkäufer“), und jeder Person, die einen Kauf tätigt (nachfolgend „der Kunde“).

2. Produkte

Die angebotenen Produkte (RallypacMOD, RallypacMOD+) sind auf der Startseite beschrieben. Die Funktionen für Anruf-/SMS-Benachrichtigungen und die Anzeige der Google-Maps-/Waze-Navigation erfordern ein Android-Handy. Die Stoppuhren, die Erkennung von Gefahrenstellen, die Tankstellensuche und die Reifendruckanzeige (TPMS, Zubehör separat erhältlich: 49 €) sind dem RallypacMOD+ vorbehalten, das für seine 4G-Funktionen eine nicht mitgelieferte SIM-Karte benötigt. Ein RallypacMOD kann nachträglich nicht zu einem RallypacMOD+ umgerüstet werden.

Die Funktion zur Erkennung von Gefahrenstellen beruht auf einer eingebetteten Datenbank und dient als Fahrhilfe. Sie entbindet den Fahrer nicht von der Pflicht, Verkehrszeichen und Geschwindigkeitsbegrenzungen sowie die Vorschriften des Landes zu beachten, in dem er fährt.

Das Produkt wird an der Lenksäule bestimmter Fahrzeuge befestigt (siehe die Liste der kompatiblen Fahrzeuge auf der Startseite). Der Kunde hat vor der Bestellung selbst zu prüfen, ob sein Fahrzeug kompatibel ist, und kann sich dazu bei Bedarf an den Verkäufer wenden.

3. Preise

Die Preise verstehen sich einschließlich aller Steuern. Sie werden in Euro festgelegt; je nach Land des Kunden können sie zur Information in US-Dollar, Pfund Sterling, Schweizer Franken, kanadischen oder australischen Dollar angezeigt werden, auf Grundlage des von der Europäischen Zentralbank veröffentlichten Wechselkurses. Die Zahlung wird stets in Euro belastet; eine etwaige Umrechnung in die Währung des Kunden nimmt dessen Bank zu ihren eigenen Bedingungen vor. Umsatzsteuer nicht anwendbar, Art. 293 B des französischen Steuergesetzbuchs. Maßgeblich ist der zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigte Preis; Einführungspreise gelten bis zu dem auf der Website angegebenen Datum oder solange der Vorrat reicht. Die nach Zielland berechneten Versandkosten werden vor der Zahlung angezeigt. Bei Lieferungen außerhalb der Europäischen Union gehen eventuelle Zölle und Einfuhrabgaben zu Lasten des Kunden.

4. Bestellung und Zahlung

Der Kunde wählt sein Produkt, gibt seine Kontakt- und Lieferdaten an, akzeptiert diese Bedingungen und zahlt anschließend per Bankkarte über den sicheren Dienstleister Stripe. Der Kauf kommt mit der Bestätigung der Zahlung zustande; danach erhält der Kunde eine Bestätigungs-E-Mail mit der Rechnung.

5. Lieferung

Die Produkte werden weltweit an die bei der Bestellung angegebene Adresse geliefert. Die voraussichtlichen Lieferzeiten werden bei der Bestellung je nach Zielgebiet angegeben; andernfalls erfolgt die Lieferung spätestens 30 Tage nach der Bestellung. Beim Versand wird eine Sendungsnummer per E-Mail mitgeteilt. Die Gefahr des Verlusts oder der Beschädigung geht auf den Kunden über, sobald er das Produkt physisch in Besitz nimmt. Ist ein Paket beschädigt, sollte der Kunde dies beim Zusteller vermerken lassen und den Verkäufer kontaktieren.

6. Widerrufsrecht

Gemäß den Artikeln L221-18 ff. des französischen Verbraucherschutzgesetzbuchs hat der Kunde als Verbraucher ab Erhalt des Produkts 14 Tage Zeit, sein Widerrufsrecht ohne Angabe von Gründen auszuüben. Er teilt seine Entscheidung per E-Mail an contact@rallypacmod.fr unter Angabe seiner Bestellnummer mit und sendet das vollständige Produkt in seiner Verpackung innerhalb von 14 Tagen nach dieser Mitteilung zurück. Die Rücksendekosten trägt der Kunde. Die Erstattung, einschließlich der ursprünglichen Versandkosten (auf Basis der Standardlieferung), erfolgt innerhalb von 14 Tagen nach der Mitteilung; der Verkäufer kann sie bis zum Eingang des Produkts aufschieben.

Der Kunde haftet nur für einen Wertverlust des Produkts, der auf einen Umgang zurückzuführen ist, der zur Prüfung der Beschaffenheit, der Eigenschaften und der Funktionsweise nicht notwendig war. Für den Widerruf kann er folgendes Muster verwenden, was jedoch nicht vorgeschrieben ist: „An Vincent Lietaer EI, 11 Lotissement Savy Larigaldi - 46090 Pradines, contact@rallypacmod.fr: Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Ware: [Produkt], bestellt am [Datum], erhalten am [Datum], Bestellnummer [Nummer]. Name und Anschrift des Verbrauchers: [ ]. Datum und Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier).“

7. Garantien

Auf die Produkte wird ab Lieferung 2 Jahre Garantie gewährt. Außerdem gelten die gesetzliche Gewährleistung (Artikel L217-3 ff. des französischen Verbraucherschutzgesetzbuchs) und die Haftung für versteckte Mängel (Artikel 1641 ff. des französischen Code civil). Die Garantie deckt keine Schäden durch unsachgemäße Installation, Veränderung des Produkts oder unsachgemäße Verwendung.

Gesetzliche Gewährleistung für Vertragsmäßigkeit (französisches Verbrauchergesetzbuch, Art. L217-1 bis L217-32): Zwei Jahre ab Lieferung kann der Verbraucher die Beseitigung eines Mangels verlangen; in diesem Zeitraum muss er nur das Bestehen des Mangels nachweisen, nicht den Zeitpunkt seines Auftretens. Er hat Anspruch auf kostenlose Reparatur oder Ersatz ohne erhebliche Unannehmlichkeiten innerhalb von dreißig Tagen nach seiner Anfrage; andernfalls oder bei einem schwerwiegenden Mangel auf Preisminderung oder Vertragsauflösung mit vollständiger Erstattung gegen Rückgabe des Produkts (außer bei geringfügigen Mängeln). Jede Zeit, in der das Produkt wegen Reparatur oder Ersatz nicht genutzt werden kann, hemmt die verbleibende Gewährleistungsfrist. Der Verbraucher genießt außerdem die gesetzliche Gewährleistung für verborgene Mängel (Code civil, Art. 1641 bis 1649) für zwei Jahre ab Entdeckung des Mangels, mit Anspruch auf Preisminderung oder vollständige Erstattung gegen Rückgabe des Produkts.

8. Personenbezogene Daten

Die bei der Bestellung erhobenen Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung und Lieferung der Bestellung, zur Rechnungsstellung und für den Kundendienst verwendet. Siehe die Seite Impressum & Datenschutz.